{"id":2502,"date":"2020-07-28T09:21:12","date_gmt":"2020-07-28T08:21:12","guid":{"rendered":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/?p=2502"},"modified":"2020-08-25T09:51:14","modified_gmt":"2020-08-25T08:51:14","slug":"la-indh-hungara-protege-la-ley-del-agua-para-las-generaciones-futuras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/blog\/2020\/07\/28\/la-indh-hungara-protege-la-ley-del-agua-para-las-generaciones-futuras\/","title":{"rendered":"La INDH h\u00fangara protege la Ley del Agua para las generaciones futuras"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/cropped-image-666x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2503\" width=\"256\" height=\"392\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/humanright2water.org\/blog\/2020\/07\/22\/hungarian-nhri-protects-the-water-act-for-future-generations\/\">\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Encuentra este art\u00edculo en Ingl\u00e9s<\/a>. <a href=\"http:\/\/humanright2water.org\/fr\/blog\/2020\/07\/27\/lindh-hongroise-protege-la-loi-sur-les-ressources-en-eau-pour-les-generations-futures\/\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Encuentre este art\u00edculo en Franc\u00e9s.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Instituci\u00f3n Nacional de Derechos Humanos (INDH) en Hungr\u00eda se opuesto proactivamente a las enmiendas a la Ley del Agua para proteger los recursos naturales para las generaciones futuras. La conexi\u00f3n entre conservaci\u00f3n y preservaci\u00f3n y el logro de los ODS 6.1 y 6.2 (acceso a agua y saneamiento seguros y sostenibles) est\u00e1n inextricablemente vinculados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hubo una propuesta por parte de diversos actores\npara realizar enmiendas a la Ley del Agua que eliminar\u00edan la necesidad de\nsolicitar permisos y notificaciones para perforar pozos de hasta 80 metros.\nMuchos ambientalistas y expertos en derechos humanos estaban preocupados por\neste cambio legislativo, ya que reduc\u00eda la protecci\u00f3n de los recursos de aguas\nsubterr\u00e1neas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La INDH contribuy\u00f3 a la anulaci\u00f3n de estas\nenmiendas al publicar una Opini\u00f3n general que detallaba por qu\u00e9 la legislaci\u00f3n\nviolar\u00eda las disposiciones constitucionales y pondr\u00eda en peligro los recursos\nde aguas subterr\u00e1neas y la salud p\u00fablica. Estos argumentos se plantearon\nposteriormente en la Comisi\u00f3n Parlamentaria, lo que contribuy\u00f3 a una denegaci\u00f3n\ninicial de la enmienda. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, despu\u00e9s de las elecciones parlamentarias\nde 2018, el proyecto de enmienda se present\u00f3 nuevamente y se promulg\u00f3. Por lo\ntanto, el Presidente de Hungr\u00eda inici\u00f3 una revisi\u00f3n constitucional ex ante de\nla enmienda ante el Tribunal Constitucional para evaluar la legalidad de esta\nley. La INDH h\u00fangara, comprometida a detener este cambio\nlegislativo, present\u00f3 argumentos al Tribunal Constitucional que resaltaron el\ncar\u00e1cter anticonstitucional de la enmienda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tribunal Constitucional finalmente decidi\u00f3 anular la enmienda propuesta, y enfatiz\u00f3 que la finalizaci\u00f3n de la concesi\u00f3n de permisos afectar\u00eda negativamente el acceso al agua potable y el derecho a la salud f\u00edsica y mental.  Human Right 2 Water compartir\u00e1 una serie de historias, como esta, en nuestro pr\u00f3ximo manual de INDH, que se lanzar\u00e1 en los pr\u00f3ximos meses. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/end-water-poverty.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2504\" width=\"131\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/end-water-poverty.jpg 1000w, https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/end-water-poverty-300x229.jpg 300w, https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/end-water-poverty-768x587.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/04_HumanRight2Water-1-1024x437.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2505\" width=\"199\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/04_HumanRight2Water-1-1024x437.png 1024w, https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/04_HumanRight2Water-1-300x128.png 300w, https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/04_HumanRight2Water-1-768x328.png 768w, https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/04_HumanRight2Water-1.png 1417w\" sizes=\"auto, (max-width: 199px) 100vw, 199px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\uddec\ud83c\udde7 Encuentra este art\u00edculo en Ingl\u00e9s. \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Encuentre este art\u00edculo en Franc\u00e9s. La Instituci\u00f3n Nacional de Derechos Humanos (INDH) en Hungr\u00eda se opuesto proactivamente a las enmiendas a la Ley del Agua para proteger los recursos naturales para las generaciones futuras. La conexi\u00f3n entre conservaci\u00f3n y preservaci\u00f3n y el logro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-2502","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2502"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2533,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2502\/revisions\/2533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/humanright2water.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}